"für alles, mein lieber nakata, braucht man eine bestimmte vorgehensweise", sagte johnny walker.
"man darf nicht zu weit in die ferne schauen, sonst läuft man gefahr, zu stolpern und zu stürzen. aber nur direkt vor seine füße schauen sollte man auch nicht. denn bei mangelndem weitblick kann es geschehen, dass man irgendwo dagegenrennt.

also erweist sich als das beste, eins nach dem anderen zu erledigen und dabei gleichzeitig ein wenig nach vorn zu schauen.
das ist das entscheidende.
in jeder situation."